Back to top
Author: stephan.schuster
Auteur
Ministère de la Culture / Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l’Unesco

En vue des festivités relatives au 25e anniversaire de l’inscription de Luxembourg, vieux quartiers et fortifications au registre du patrimoine mondial de l’Unesco, un jury, composé de représentants de la Ville de Luxembourg, du ministère de la Culture et de la Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l’Unesco, vient d’attribuer le label 25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial aux premiers 26 projets soumis par 19 porteurs de projet différents.

Le 17 décembre 2019 seront lancées les célébrations du 25e anniversaire de l’inscription de Luxembourg, vieux quartiers et fortifications au registre du patrimoine mondial de l’Unesco. Les fêtes s’étireront jusqu’au 17 décembre 2020. De nombreux enthousiastes du patrimoine mondial ont suivi l’appel à projets et proposent des évènements, spectacles et conférences sur toute l'année et couvrant l’ensemble du territoire de la zone classée pour sa valeur universelle exceptionnelle. Les membres du jury se réjouissent de pouvoir labelliser 26 projets différents proposés par 19 porteurs de projets. Le label 25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial reconnaît la haute qualité des projets et en soutient la promotion. Les projets s’articulent autour des 5 thèmes liés à l’Unesco: l’éducation et l’expression artistique, le développement durable, les nouvelles technologies et le patrimoine immatériel.

Les projets labellisés couvrent des expositions de photographie, des visites guidées AR, des conférences, des projets d’éditions, d’organisation de spectacles, toujours en relation avec le site luxembourgeois inscrit au registre mondial. Le patrimoine immatériel est rappelé par l’Éimaischen, des spectacles touchant aux mythes et légendes, aux traditions locales. L’innovation digitale et des perspectives artistiques sur la ville complètent le programme. La diversité des projets soumis a impressionné Sam Tanson: «Je suis très heureuse que tant de projets ont déjà été soumis et d’une telle variété.» L’agenda complet des festivités de l’année jubilaire se trouve sur le site internet www.patrimoinemondial.lu.

Souhaitez-vous soumettre un projet pour figurer au programme officiel de 25 ans Lëtzebuerg patrimoine mondial? Comme association sans but lucratif, ou personne privée, une institution culturelle ou comme établissement scolaire, votre participation et votre créativité sont demandées! Car le patrimoine est notre bien commun et se doit d’être célébré ensemble. Vous pouvez soumettre des projets jusqu’au 30 septembre 2020 sur le site www.patrimoinemondial.lu et avoir la possibilité d’être inclus dans le programme officiel de l’année jubilaire. Le compte à rebours est lancé!
 
Liste des projets retenus:

Présentation de livres

  • Luxembourg Histoire et petites histoires (Camille Hammer)
  • Kanner o Kanner. Le quartier du Pfaffenthal-Siechenhof, Luxembourg (Jean-André Stammet, S. Kayser, F. Théato Ϯ e.a.)
  • Le tramway luxembourgeois 1908-1964 (Romain Rech, Charles-Léandre Mayer, Michel Dondelinger, Marc Thoma)
  • Dat ass Lëtzebuerg! Flânerie au cœur de la ville de Luxembourg (Emile Espen)

Projets digitaux

  • Fortress Luxembourg (Claude Goergen)
  • Eng Postkaart den Dag - 365 historische Stadtansichten (Claude Schmit)
  • Pickvillchen digital (Comité Alstad)
  • AR-Commerce historique dans la zone Unesco (Ville de Luxembourg)

Conférences et colloques

  • Kanner, o Kanner quel bonheur? Geschicht an Ausbléck (Syndicat d'intérêts locaux Pfaffenthal-Siechenhof)
  • L’Éimaischen comme patrimoine immatériel (Comité Alstad)
  • D’Festung Lëtzebuerg, gëschter, haut a muer (Frënn vun der Festungsgeschicht)
  • St Maximin - dat neit Regierungsgebai (Administration des bâtiments publics)
  • Cycle de conférences «Voyage autour du monde grâce au patrimoine mondial» (Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l’Unesco)
  • Luxembourg, vieux quartiers et fortifications (coopération Unesco Site Management, Unesco Visitor Center et l’Association de l’éducation permanente)

Arts et spectacles

  • Théâtre de marionnettes organisé dans le cadre de l‘Éimaischen (Comité Alstad)
  • Jean Chalop – 1443 (Comité Alstad)
  • Concours d’aquarelles dans la zone Unesco (Confrérie Saint-Michel)
  • Coffret de cartes de vœux à l’aquarelle de l’artiste Roger Bour (Confrérie Saint-Michel)

Expositions

  • Reproduction de l’Arc de Palmyre (CCR Neimënster/Institute of Digital Archaeology)
  • Unesco Visitor Center (Lëtzebuerg City Museum/Ville de Luxembourg)
  • Célébration du patrimoine mondial de la Chine et du Luxembourg (China Cultural Center in Luxembourg)
  • La ville de Luxembourg vers 1994 (Photothèque/Ville de Luxembourg)
  • Le Grund avant et après (Maison des Jeunes – Inter-Actions)

Visites guidées

  • Uewen an ënnen, fréier an haut: Kierchen a Kléischter an der Stad (Luxembourg School of Religion and Society/ErwuesseBildung)
  • Tour découverte de lieux sacrés en vieille ville (Service de l’enseignement de l’archevêché de Luxembourg)
  • Let’s talk about Unesco dans le cadre des Promenades architecturales du Dimanche (Musée 3 Eechelen)