Back to top

Bourse Kappkino. Bourse d'aide à l'écriture d'une pièce audio (Hörspiel)

Appel à projets | Littérature

Objet de la bourse 

Dans le cadre de sa politique de soutien au spectacle vivant, le Fonds culturel national offre, en partenariat avec Openscreen a.s.b.l. une bourse d'aide à l'écriture d'une pièce audio (Hörspiel) à un auteur/scénariste. Le principal objectif est d'accompagner le processus d'écriture d'une œuvre novatrice dans le domaine du spectacle vivant.

Cette bourse est attribuée dans les conditions et suivant les modalités définies ci-après.

Éligibilité

La bourse est attribuée sur base d'un appel à candidatures à tous les auteurs/scénaristes de nationalité luxembourgeoise ou résidant au Luxembourg, sans critère d'âge et pouvant attester d'un parcours professionnel. Les co-écritures peuvent être soumises en indiquant impérativement les noms de tous les auteurs du projet. La bourse vise à accompagner la production d'une pièce audio pour la scène (Hörspiel) permettant aux auteurs/scénaristes de réaliser un projet d'écritureen collaboration avec le producteur Openscreen a.s.b.l. dans cadre de son format « Kappkino Live ».

Le texte de la pièce peut être écrit en langue luxembourgeoise, française, allemande et/ou anglaise et présenter un aspect multilingue faisant appel à d'autres langues. En vue d'une écriture collaborative avec Openscreen a.s.b.l., l'auteur/scénariste doit présenter une ébauche de l'histoire avec un échantillon de texte élaboré de 3.000 à 5.000 signes.
Les textes doivent être déposés par les auteurs/scénaristes.

Les textes ne doivent pas avoir fait l'objet d'une représentation ou d'une publication, au Luxembourg et à l'étranger, aux dates du jury. Un auteur/scénariste ne peut déposer qu'un seul texte par appel.

Condition matérielles et financières

Bourse de 5.000 EUR. Si l'œuvre résulte de la collaboration de plusieurs auteurs/scénaristes, la répartition de la bourse se fait à parts égales entre chacun d'eux.

Organisation

La candidature est gratuite.
Les dossiers de candidature seront examinés et sélectionnés par un jury qui désignera le lauréat.
Tous les candidats seront avisés par mail.

Jury

Le jury attribuera la bourse en fonction

• de la qualité littéraire du projet (originalité, innovation, potentiel multilingue etc.) ;
• du parcours professionnel de l'auteur/scénariste ;
• de la pertinence de la démarche et de son inscription dans le domaine du spectacle vivant.

Le jury se réunit une première fois afin de présélectionner les projets. Les auteurs/scénaristes retenus pourront ensuite être sollicités pour un entretien avec les membres du jury. La convocation à un entretien est laissée à l'appréciation du jury. Bénéficier d'un entretien ne garantit pas l'acceptation du dossier. De même, la bourse peut être accordée sans entretien. En cas de convocation pour un entretien, la présence du candidat est obligatoire.

Le jury est composé de Tanja Frank (Openscreen a.s.b.l.), Anne Legill (Les 2 Théâtres de la Ville de Luxembourg) et Jhang Bermes (chanteur et interprète).

La décision du jury est sans appel. Le jury peut décider de ne pas attribuer la bourse d'écriture respectivement de relancer l'appel, s'il estime que les candidatures qui lui sont proposées n'en justifient pas l'attribution.

Obligations de l'auteur/scénariste

En soumettant sa candidature, l'auteur/scénariste déclare que les renseignements fournis sont véridiques et complets. Il consent à ce que tous les membres du jury puissent avoir accès à ses informations personnelles. Il autorise le comité directeur du Fonds culturel national à vérifier l'exactitude de toutes les informations relatives à sa candidature. Dans le cas où certaines informations fournies par lui seraient inexactes, le candidat comprend que le Fonds culturel national se réserve le droit d'annuler sa candidature.
Les droits que l'auteur peut ou pourrait détenir sur l'œuvre réalisée dans le cadre de cette bourse demeurent la propriété de l'écrivain. Le bénéficiaire consent et accepte que le Fonds culturel national utilise son nom ou reproduit certains de ces documents aux fins de gestion interne et de promotion.
L'auteur/scénariste est conscient que son texte sera réalisé de concert avec l'équipe de Openscreen a.s.b.l. et pourra être remanié en fonction des besoins de la mise en scène radiophonique. Les changements se feront en concertation avec l'auteur/scénariste, mais la décision finale restera chez Openscreen a.s.b.l.
L'auteur/scénariste s'engage à mentionner la « Bourse Kappkino» dans toutes communications relatives à l'œuvre.

Obligations de la structure Openscreen a.s.b.l. 

La structure Openscreen a.s.b.l. s'engage, auprès de l'auteur/scénariste et du Fonds culturel national, à repésenter la création lauréate. La structure dispose de 12 mois (au plus tard la saison 2021/2022), à compter de la date à laquelle le jury a statué, pour communiquer au Fonds culturel national son dossier complet de demande de versement d'aide au montage.

Obligations du Fonds culturel national

L'auteur/scénariste est autonome quant au choix de son projet d'écriture, dans le cadre de la bourse allouée et en conformité avec son projet d'écriture décrit lors de la soumission de la demande. Le Fonds culturel national garantit la liberté artistique.

Versement de la bourse

La bourse d'aide à l'écriture s'élève à 5.000 EUR et sera versée en deux tranches sur le compte personnel de l'auteur/scénariste : la première sera versée après réception de la convention signée par l'auteur/scénariste avec Openscreen a.s.b.l. et la deuxième après réception d'un rapport boursier à l'issue du projet.

Responsabilité

Le Fonds culturel national se réserve le droit d'annuler l'attribution des bourses au titre du présent règlement, sans qu'aucun candidat ne puisse se prévaloir d'une quelconque indemnisation à ce titre.

 

How to apply

Inscription en ligne

Le dossier de candidature doit être introduit impérativement par le formulaire de demande d'inscription en ligne sur www.focuna.lu. Tout autre document envoyé par courrier ne sera pas accepté.

La date limite d'inscription est fixée au dimanche 13 décembre 2020 à minuit.

Documents requis

• Lettre de motivation de l'auteur/scénariste
• Photocopie d'une pièce d'identité
• Photo d'identité
• Certificat de résidence
• Certificat d'affiliation (relevé des affiliations à la sécurité sociale) émis par l'organisme de sécurité sociale compétent
• Curriculum vitae artistique
• Note d'intention décrivant le projet « Kappkino »
• Échantillon de texte de 3.000 à 5.000 signes.

Seuls les dossiers complets et remis dans les délais seront traités.

Organisateur

Fonds culturel national
4, boulevard Roosevelt
L-2912 Luxembourg
Luxembourg

CRITERES POUR CET APPEL:

Délai de candidature:
Bénéficiaire: Individuel
Résident / nationalité du bénéficiaire: LU